• fr
  • de
  • en

Clervaux - cité de l'image

  • Ausstellungen
  • Künstlerresidenz
  • Digitale Sammlung
  • Archiv
  • Info
    • Kontakt
    • Wer wir sind
    • Praktische Informationen
    • Unterstützung
    • Follow us
    • Clervaux
ok

Clervaux - cité de l'image

  • Ausstellungen
  • Künstlerresidenz
  • Digitale Sammlung
  • Archiv
  • Info
    • Kontakt
    • Wer wir sind
    • Praktische Informationen
    • Unterstützung
    • Follow us
    • Clervaux
  • fr
  • de
  • en
concours Josiane Clees

Josiane Clees

Clara Vallis - Helles Tal

01/12/2011 - 30/11/2012
Outdoor

Die Bilder von Josiane Clees erzählen von Clervaux. Sie kennt das Städtchen. Die Ausstellung gleicht einem Bilderbuch aus einer Privatsammlung. Einheimische erkennen ihre schattige Strasse wieder, den alten Baum an der Kreuzung, die Laterne an der Hauswand, die steilen Treppen zum Friedhof. Josiane Clees führt durch ihre Heimatstadt. Ihre Fotografien betonen Einzelheiten. Ihr Blick - eine sachliche Dokumentation - bleibt an den kleinen Dingen haften, jene Ausschnitte, die selbst den Einwohnern durch die Brille der Gewohnheit leicht entgehen.

Die Ausstellung mit dem Titel « Clara Vallis - helles Tal », beschreibt weniger die Lichtbedingungen der Ortschaft, als dass sie das sonnige Gemüt und die humoristische Neigung der Fotografin erahnen lässt.

Die Ausstellungsfläche in der Route de Bastogne ist Amateurfotografen vorbehalten, die somit eine Gelegenheit erhalten, ihre Arbeiten der Öffentlichkeit zu zeigen.

Fotografin: Josiane Clees, 59 Jahre

Buchhalterin im Ruhestand, lebt in Clervaux

    Rahmenprogramm zur Ausstellung von Josiane Clees

Begleitend zur Ausstellung von Josiane Clees "Clara Vallis - helles Tal" wird ein Wettbewerb veranstaltet.
Teilnahmebogen und Informationen im Tourist Center Clervaux erhältlich.

Erkunden Sie die kleine Ortschaft Clervaux, ehemals bezeichnet als „Claravallis, das helle Tal". Schärfen Sie Ihren Blick und folgen Sie den Spuren der Fotografin. Einige Fotografien wurden ausgewählt und mit Ziffern versehen. Ein Stadtplan lädt ein diese Bildmotive im realen Stadtraum wiederzufinden.

Tragen Sie die Zahl des jeweiligen Bildes in das richtige Feld auf der Karte ein. Geben Sie anschließend Ihre Angaben im Tourist Center Clervaux ab. Dreimal jährlich werden drei Gewinner(innen) ausgelost. Die Preise werden über den Postweg verschickt.

installation au Champ Libre de Josiane Clees, Clara Vallis
détails de l'installation de Josiane Clees
plan de la localité
Abonnieren Sie unsere Newsletter

Clervaux - cité de l'image

  • Maison du Tourisme et de la Culture
    11, Grand-rue
    L-9710 Clervaux
    Luxembourg
  • Tél.: +352 27 800-283
  • Fax: +352 27 800 904
  • info@clervauximage.lu
  • Folgen Sie uns auf Facebook