• fr
  • de
  • en

Clervaux - cité de l'image

  • Expositions
  • Résidence d’artiste
  • Collection
  • Évènements
  • Archives
  • Info
    • Contact
    • About
    • Praktische Informationen
    • Unterstützung
    • Follow us
    • Clervaux
ok

Clervaux - cité de l'image

  • Expositions
  • Résidence d’artiste
  • Collection
  • Évènements
  • Archives
  • Info
    • Contact
    • About
    • Praktische Informationen
    • Unterstützung
    • Follow us
    • Clervaux
  • fr
  • de
  • en
Cosmos © François Fontaine / Agence VU'

Saison photographique 2019/2020

STILL LIGHT

Outdoor

Die unter dem Titel „Still Light" zusammengefasste fotografische Saison lädt den Betrachter zu einer meditativen Reise ein. 

Sind Gedanken in ihrer Abstraktion festgefahren, oder fehlt es an Distanz zur Analyse der Phänomene, so scheint es immer empfehlenswert, den Tagesanbruch abzuwarten. In der Helligkeit des Tages unterscheiden sich die Elemente von einander, und obwohl es die Nacht ist, die guten Rat verspricht, ist es das Tageslicht, das Reflexionen wieder in die richtigen Bahnen lenkt, weil es die Dinge in ihrer tatsächlichen Form zeigt.

Die Nacht bringt Schatten, welche Spuren verwischen und ganze Wege verschlingen. Es gibt nur eine erhabene Kraft, die dem Schattenreich trotzen kann: Licht.

Existiert eines, ist auch das andere. Das Helldunkel bildet eine zusammenhängende und untrennbare Einheit. Auch wenn sich die beiden Mächte im religiösen und spirituellen Kontext - so heißt es - bekriegen, deckt die Kunst ihre wundersame Vereinigung auf: Licht und Schatten im Wechselspiel erschaffen die Welt in ihrem Relief.

Licht ohne seinen Gegensatz, isoliert in seiner Existenz, enthüllt nichts, weil von seiner eigenen Ausstrahlung geblendet. Desgleichen gilt für die Nacht, die ohne Ergänzung an ihrer Dunkelheit erblindet.

Wenn nun der Mensch in dieses fragile kosmische Gleichgewicht eingreift, verwirren sich die Welten und werden ins Groteske entstellt.

Was hat es mit dem Licht auf sich? Was definiert seine Qualität und welches sind seine Auswirkungen auf das Universum? Das vom Menschen geschaffene Licht bleibt künstlicher Schein. Wohin führt diese Künstlichkeit? Sollte man die Nacht nicht überdenken, aufgrund einer neuen Wahrnehmung des Lichtes?

FOTOGRAFEN :

PART I - François Fontaine, Andreas Gefeller, Anna Lehmann-Brauns, Mona Kuhn

Part II - Gilles Coulon, Hans-Christian Schink


Text: A. Meyer, Clervaux - cité de l'image

  • STILL LIGHT part I
    pdf 42.92 Ko
  • STILL LIGHT part II
    pdf 122.16 Ko
Cosmos © François Fontaine / Agence VU'
Barney’s, Julia - Wege zum Glück, FILMSETS 2008 © Anna Lehmann-Brauns
Dart, Berlin, DEAF 2008 © Anna Lehmann-Brauns
Soma 004 © Andreas Gefeller, Courtesy Thomas Rehbein Galerie, Köln
Soma 020 © Andreas Gefeller, Courtesy Thomas Rehbein Galerie, Köln
She Disappeared into Complete Silence © Mona Kuhn AD 6705, 2014
She Disappeared into Complete Silence © Mona Kuhn AD 7085, 2014
She Disappeared into Complete Silence © Mona Kuhn AD 7272, 2014
She Disappeared into Complete Silence © Mona Kuhn AD 7573, 2014
She Disappeared into Complete Silence © Mona Kuhn AD 7809, 2014
6/09/2008, 4:42 pm – 5:42 pm, S 29°33.076' W 068°06.724' © 1h / HANS-CHRISTIAN SCHINK
2/20/2010, 6:53 am – 7:53 am, S 37°40.831' E 178°32.635' © 1h / HANS-CHRISTIAN SCHINK
WHITE NIGHT, Le Caire, Egypte 2001 © Gilles Coulon / Tendance Floue
WHITE NIGHT, Niamey, Niger 2000 © Gilles Coulon / Tendance Floue
Abonnieren Sie unsere Newsletter

Clervaux - cité de l'image

  • Maison du Tourisme et de la Culture
    11, Grand-rue
    L-9710 Clervaux
    Luxembourg
  • Tél.: +352 26 90 34 96
  • Fax: +352 26 90 35 96
  • info@clervauximage.lu
  • Folgen Sie uns auf Facebook